2012/03/08

LARRAITZERA GOAZ!

Aurki udaberria gurekin izango da eta naturaz gozatzeko irteera antolatu dugu. Autobusez Larraitzeraino joango gara. Ondoren lehen hezkuntzakoak AUZA GAZTELU mendi aldera abiatuko gara eta haur hezkuntzakoak, berriz, Abaltzisketara tipi-tapa. Eguerdian elkarekin Abaltzisketan bazkalduko dugu. Irteera hau martxoaren 18an burutuko dugu. GORA UDABERRIA! DENOK LARRAITZERA!

2011/12/07

EKARBIZITZA EGUNA

Abenduaren 18an ELKARBIZITZA EGUNA ospatuko dugu eta horretarako ekintza desberdinak antolatu ditugu herrian. 11k aldera zerkausian elkartuko gara eta jolasak egingo ditugu herriko leku desberdinetan. Bazkaltzeko berriro zerkausian elkartuko gara gaztain jana batekin eguna amaitzeko. Ekarpenak egiteko:

elkarbizitzasamaniego@gmail.com


El próximo 18 de diciembre celebraremos el "ELKARBIZITZA EGUNA" y para ello hemos organizado distintas actividades. Sobre las 11 nos reuniremos en zerkausia para realizar diversos juegos y en el mismo lugar nos reuniremos al mediodía para comer y terminar el día con "gaztain jana" Para cualquier sugerencia:

elkarbizitzasamaniego@gmail.com

2011/11/10

PEDAGOGIA TAILERRA-HITZALDIAK

HITZALDIAK SAMANIEGO IKASTETXEAN

Samaniego ikastetxean “ERANTZUNKIZUNA SUSTATUZ SEME-ALABENGAN” pedagogi tailerra antolatu dugu. Egitasmo hau aurrera eramateko hiru hitzaldi antolatu ditugu. Lehenengoa datorren astelehenean, hilak 14, arratsaldeko 17:30ean Haur Hezkuntzako erabilera anitzeko gelan. Familia, irakasle, hezitzaile zein begiraleentzat zuzendua dago eta bertan autoestimua, ardurak, etxerako lanak, harremanak... aspektuak landuko dira.

Hurrengo bi hitzorduak azaroaren 18an eta abenduaren 12an izango dira ordu eta leku berean.

Tailerra, ANA ELOSEGI URANGA psikologo sistemikoak gidatuko du.

TALLER PEDAGOGICO EN EL COLEGIO SAMANIEGO

En el colegio Samaniego hemos organizado un taller Pedagógico que bajo el título “POTENCIANDO EL SENTIDO DE LA RESPONSABILIDAD EN NUESTR@S HIJ@S” trabajará aspectos tales como la autoestima, la madurez, los deberes, las relaciones sociales... Este taller se desarrollará a lo largo de tres conferencias. La primera cita será el próximo lunes, 14 de noviembre, a las 17:30 en el aula polivalente del edificio de Educación Infantil. Este taller va dirigido a las familias, profesorado, educadores y monitores.

Las próximas dos citas serán el 28 de noviembre y el 12 de diciembre a la misma hora y en el mismo lugar.

El taller lo dirigirá la psicóloga ANA ELOSEGI URANGA.

2011/05/05

HITZALDIA:TELEBISTA IKUSTEKO AHOLKUAK/CONSEJOS SOBRE EL USO DE LA TELEVISIÓN

Datorren ostegunean, hilak 12, EHUko irakaslea den Ana Aierbe Barandiaranek, hitzaldi bat emango du Samaniego Ikastetxean Telebista ikusteko aholkuen inguruan. Hitzaldia 17:30tik 19:00tara izango da Haur Hezkuntzako eraikinean. El próximo jueves 12 de mayo Ana Aierbe Barandiaran, profesora de la UPV, dará una conferencia sobre el uso de la televisión. La conferencia la dará en castellano en el edificio de Educación Infantil de Samaniego Ikastetxea.

2011/03/25

HITZALDIA INTERNETARI BURUZ/INTERNET: USO Y RIESGOS

Apirilaren 5ean Internetari buruz hitzaldi bat emango du "pantallas amigas"eko kidea den Araiz Zalduegik. Hitzaldia Haur hezkuntzako eraikinean izango da 17:30etatik 19:00etara.

El próximo 5 de abril habrá una conferencia sobre internet en el edificio de Educación Infantil a las 17:30. La conferencia la dará en euskara.